See 輸入 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "輸出"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_中古漢語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中古漢語輸入 (MC syu nyip)"
],
"forms": [
{
"form": "ゆにゅう"
},
{
"form": "しゅにゅう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"他国の産物や制度などを取り入れること。"
],
"id": "ja-輸入-ja-noun-cwJ3rFqU",
"ruby": [
[
"取",
"と"
],
[
"入",
"い"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 貿易",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"他国の商品を買い入れること。"
],
"id": "ja-輸入-ja-noun-MolPYeSs",
"raw_tags": [
"貿易"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ゆにゅう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[yùnyúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[jɯ̟ᵝɲ̟ɯ̟ᵝː]"
},
{
"form": "ゆにゅー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"form": "しゅにゅう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shùnyúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕɨᵝɲ̟ɯ̟ᵝː]"
},
{
"form": "しゅにゅー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "インポート"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "innflutningur"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allmhairiú"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iompórtáil"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "idxal"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اِسْتِيرَاد"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَوْرِيد"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "ներմուծում"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "importazione"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "impor"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "ئىمپورت"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mewnforio"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "і́мпорт"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ввіз"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вве́зення"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "імпортува́ння"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "import"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"word": "اِمْپورْٹ"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دَر آمَد"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آیات"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "import"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "import"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "import"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "invoer"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "импорт"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εισαγωγή"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "импорт"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"word": "អាហរ័ណ"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"word": "ការនាំចូល"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "იმპორტი"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "införsel"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "importación"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dovoz"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uvoz"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у́воз"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ѝмпорт"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "úvoz"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ìmport"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "การนำเข้า"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "воридот"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "импорт"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dovoz"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "zeon³ hau²",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進口"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "zeon³ hau²",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进口"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "syu¹ jap⁶",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輸入"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "syu¹ jap⁶",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "输入"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jìnkǒu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進口"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jìnkǒu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进口"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shūrù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輸入"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shūrù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "输入"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "수입(輸入)"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "indførsel"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Import"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einfuhr"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"word": "import"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "ithalat"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"lang_code": "ps",
"roman": "tawrīd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "توريد"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "importálás"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "behozatal"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "import"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "ဝင်ကုန်"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "သွင်းကုန်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "आयात"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "tuonti"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "maahantuonti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "importation"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "внос"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "импо́рт"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "nhập khẩu"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "yevú",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יְבוּא"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "і́мпарт"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уво́з"
},
{
"lang": "イラン・ペルシア語",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "vâredât",
"word": "وارِدات"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"word": "আমদানি"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przywóz"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "importação"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "увезу́вање"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у́воз"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "и́мпорт"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "import"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "импорт"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ການນໍາເຂົ້າ"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imports"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "importas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "importare"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "и́мпорт"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ввоз"
}
],
"word": "輸入"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 サ変",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_中古漢語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中古漢語輸入 (MC syu nyip)"
],
"forms": [
{
"form": "輸入",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "輸入しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "輸入せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative",
"archaic"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative",
"archaic"
]
},
{
"form": "輸入される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"active",
"passive",
"possibly",
"honorific"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"active",
"passive",
"possibly",
"honorific"
]
},
{
"form": "輸入します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "輸入した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "輸入する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "輸入すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "輸入すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "輸入しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "輸入せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"id": "ja-輸入-ja-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ゆにゅう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[yùnyúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[jɯ̟ᵝɲ̟ɯ̟ᵝː]"
},
{
"form": "ゆにゅー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"form": "しゅにゅう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shùnyúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕɨᵝɲ̟ɯ̟ᵝː]"
},
{
"form": "しゅにゅー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "flytja inn"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "iompórtáil"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "allmhairigh"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"word": "importar"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "idxal etmək"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "istawrada",
"word": "استورد"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "وَرَّدَ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "ներմուծել"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "ներածել"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "importare"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "importacar"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "mengimpor"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "mewnforio"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "імпортува́ти"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "уво́зити"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вво́зити"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "увезти́"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ввезти́"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "import"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "importima"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "sisse tooma"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "importi"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "invoeren"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "importeren"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "импорттау"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "importar"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"word": "importar"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "εισάγω"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"word": "នាំចូល"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "importera"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "föra in"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "importar"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uvoziti"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uvažati"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "увести"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "увозити"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ùvesti"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uvòziti"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "นำเข้า"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "dovézt"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "zeon³ hau²",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進口"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "zeon³ hau²",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进口"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "syu¹ jap⁶",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輸入"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "syu¹ jap⁶",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "输入"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jìnkǒu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進口"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jìnkǒu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进口"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shūrù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輸入"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shūrù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "输入"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "importieren"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "einführen"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "importál"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "တင်သွင်း"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "tuoda"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "maahan"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "importer"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "внасям"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "nhập khẩu"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "入口"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "nhập cảng"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "yibé",
"word": "ייבא"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "імпартава́ць"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zapożyczać"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zapożyczyć"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "importować"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaimportować"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "importar"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "у́везе"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уве́зува"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вне́се"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вне́сува"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ນໍາເຂົ້າ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "advectāre"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "importēt"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"word": "aféieren"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"word": "importéieren"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "importa"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "импортировать"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ввозить"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ввезти"
}
],
"word": "輸入"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "shūchū",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輸出"
},
{
"roman": "shūchū",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "输出"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
"語義2については、一般的には進口／进口 (jìnkǒu)を用いる。"
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（外から中へ）取り入れる。"
],
"id": "ja-輸入-zh-verb-LOW8GT1e",
"ruby": [
[
"取",
"と"
],
[
"入",
"い"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語 貿易",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"輸入する。"
],
"id": "ja-輸入-zh-verb-nWc3gIwl",
"raw_tags": [
"貿易"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"入力する、インプットする。"
],
"id": "ja-輸入-zh-verb-j5zqaZLj",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"(ファイル)"
]
}
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "輸入"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "shūchū",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輸出"
},
{
"roman": "shūchū",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "输出"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_貿易",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_貿易",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_貿易",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"入力情報、インプット。"
],
"id": "ja-輸入-zh-noun-3I6YtSVs",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"(ファイル)"
]
}
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "輸入"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 貿易",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"輸入。"
],
"id": "ja-輸入-ko-noun-mlcxrk1X",
"raw_tags": [
"貿易"
]
}
],
"word": "輸入"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "shūchū",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輸出"
},
{
"roman": "shūchū",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "输出"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
"語義2については、一般的には進口／进口 (jìnkǒu)を用いる。"
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（外から中へ）取り入れる。"
],
"ruby": [
[
"取",
"と"
],
[
"入",
"い"
]
]
},
{
"categories": [
"中国語 貿易"
],
"glosses": [
"輸入する。"
],
"raw_tags": [
"貿易"
]
},
{
"categories": [
"中国語 情報技術"
],
"glosses": [
"入力する、インプットする。"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"(ファイル)"
]
}
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "輸入"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "shūchū",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輸出"
},
{
"roman": "shūchū",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "输出"
}
],
"categories": [
"中国語",
"中国語_動詞",
"中国語_名詞",
"呉語",
"呉語_動詞",
"呉語_名詞",
"呉語_情報技術",
"呉語_貿易",
"広東語",
"広東語_動詞",
"広東語_名詞",
"広東語_情報技術",
"広東語_貿易",
"閩南語",
"閩南語_動詞",
"閩南語_名詞",
"閩南語_情報技術",
"閩南語_貿易"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"中国語 情報技術"
],
"glosses": [
"入力情報、インプット。"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"(ファイル)"
]
}
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "輸入"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "輸出"
}
],
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語_中古漢語由来"
],
"etymology_texts": [
"中古漢語輸入 (MC syu nyip)"
],
"forms": [
{
"form": "ゆにゅう"
},
{
"form": "しゅにゅう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"他国の産物や制度などを取り入れること。"
],
"ruby": [
[
"取",
"と"
],
[
"入",
"い"
]
]
},
{
"categories": [
"日本語 貿易"
],
"glosses": [
"他国の商品を買い入れること。"
],
"raw_tags": [
"貿易"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ゆにゅう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[yùnyúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[jɯ̟ᵝɲ̟ɯ̟ᵝː]"
},
{
"form": "ゆにゅー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"form": "しゅにゅう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shùnyúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕɨᵝɲ̟ɯ̟ᵝː]"
},
{
"form": "しゅにゅー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "インポート"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "innflutningur"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allmhairiú"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iompórtáil"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "idxal"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اِسْتِيرَاد"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَوْرِيد"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "ներմուծում"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "importazione"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "impor"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "ئىمپورت"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mewnforio"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "і́мпорт"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ввіз"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вве́зення"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "імпортува́ння"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "import"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"word": "اِمْپورْٹ"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دَر آمَد"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آیات"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "import"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "import"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "import"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "invoer"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "импорт"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εισαγωγή"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "импорт"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"word": "អាហរ័ណ"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"word": "ការនាំចូល"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "იმპორტი"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "införsel"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "importación"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dovoz"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uvoz"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у́воз"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ѝмпорт"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "úvoz"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ìmport"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "การนำเข้า"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "воридот"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "импорт"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dovoz"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "zeon³ hau²",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進口"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "zeon³ hau²",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进口"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "syu¹ jap⁶",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輸入"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "syu¹ jap⁶",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "输入"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jìnkǒu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進口"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jìnkǒu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进口"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shūrù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輸入"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shūrù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "输入"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "수입(輸入)"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "indførsel"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Import"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einfuhr"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"word": "import"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "ithalat"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"lang_code": "ps",
"roman": "tawrīd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "توريد"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "importálás"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "behozatal"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "import"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "ဝင်ကုန်"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "သွင်းကုန်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "आयात"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "tuonti"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "maahantuonti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "importation"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "внос"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "импо́рт"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "nhập khẩu"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "yevú",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יְבוּא"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "і́мпарт"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уво́з"
},
{
"lang": "イラン・ペルシア語",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "vâredât",
"word": "وارِدات"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"word": "আমদানি"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przywóz"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "importação"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "увезу́вање"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "у́воз"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "и́мпорт"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "import"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "импорт"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ການນໍາເຂົ້າ"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imports"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "importas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "import"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "importare"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "и́мпорт"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ввоз"
}
],
"word": "輸入"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 サ変",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語_中古漢語由来"
],
"etymology_texts": [
"中古漢語輸入 (MC syu nyip)"
],
"forms": [
{
"form": "輸入",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "輸入しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "輸入せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative",
"archaic"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative",
"archaic"
]
},
{
"form": "輸入される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"active",
"passive",
"possibly",
"honorific"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"active",
"passive",
"possibly",
"honorific"
]
},
{
"form": "輸入します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "輸入した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "輸入する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "輸入すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "輸入すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "輸入しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "輸入せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ゆにゅう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[yùnyúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[jɯ̟ᵝɲ̟ɯ̟ᵝː]"
},
{
"form": "ゆにゅー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"form": "しゅにゅう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shùnyúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕɨᵝɲ̟ɯ̟ᵝː]"
},
{
"form": "しゅにゅー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "flytja inn"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "iompórtáil"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "allmhairigh"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"word": "importar"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "idxal etmək"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "istawrada",
"word": "استورد"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "وَرَّدَ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "ներմուծել"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "ներածել"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "importare"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "importacar"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "mengimpor"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "mewnforio"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "імпортува́ти"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "уво́зити"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вво́зити"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "увезти́"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ввезти́"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "import"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "importima"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "sisse tooma"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "importi"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "invoeren"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "importeren"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "импорттау"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "importar"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"word": "importar"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "εισάγω"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"word": "នាំចូល"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "importera"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "föra in"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "importar"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uvoziti"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uvažati"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "увести"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "увозити"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ùvesti"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uvòziti"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "นำเข้า"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "dovézt"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "zeon³ hau²",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進口"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "zeon³ hau²",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进口"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "syu¹ jap⁶",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輸入"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "syu¹ jap⁶",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "输入"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jìnkǒu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進口"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "jìnkǒu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进口"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shūrù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "輸入"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shūrù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "输入"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "importieren"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "einführen"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "importál"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "တင်သွင်း"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "tuoda"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "maahan"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "importer"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "внасям"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "nhập khẩu"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "入口"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "nhập cảng"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "yibé",
"word": "ייבא"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "імпартава́ць"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zapożyczać"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zapożyczyć"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "importować"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaimportować"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "importar"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "у́везе"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уве́зува"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вне́се"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вне́сува"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ນໍາເຂົ້າ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "advectāre"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "importēt"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"word": "aféieren"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"word": "importéieren"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "importa"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "импортировать"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ввозить"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ввезти"
}
],
"word": "輸入"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"朝鮮語 貿易"
],
"glosses": [
"輸入。"
],
"raw_tags": [
"貿易"
]
}
],
"word": "輸入"
}
Download raw JSONL data for 輸入 meaning in All languages combined (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the jawiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.